"En recuerdo" hace referencia al texto grabado en el monumento que hay frente al Lago Toluca en Silent Hill 2, el cual James Sunderland puede leer una vez ha conocido a María en el Parque Rosewater. El texto dice:
- En recuerdo de los sesenta y siete
- que murieron de enfermedad y
- duermen bajo el lago.